<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0"
            xmlns:aade="http://data.aade.gr/eli/ontology#">
   <act contains="originalVersion"
        name="">
      <meta>
         <identification source="#aade">
            <FRBRWork>
               <FRBRthis value=""/>
               <FRBRuri value=""/>
               <FRBRdate date="2999-01-01"
                         name=""/>
               <FRBRauthor as="#author"
                           href="#aade"/>
               <FRBRcountry value=""/>
            </FRBRWork>
            <FRBRExpression>
               <FRBRthis value=""/>
               <FRBRuri value=""/>
               <FRBRdate date="2999-01-01"
                         name=""/>
               <FRBRauthor as="#editor"
                           href="#aade"/>
               <FRBRlanguage language=""/>
            </FRBRExpression>
            <FRBRManifestation>
               <FRBRthis value=""/>
               <FRBRuri value=""/>
               <FRBRdate date="2999-01-01"
                         name=""/>
               <FRBRauthor as="#editor"
                           href="#aade"/>
               <FRBRformat value="xml"
                           aade:generator="2026-q1-rel-0.6.2"/>
            </FRBRManifestation>
         </identification>
         <proprietary source="">
            <aade:diagnostics type="target-char"
                              value="4994"/>
            <aade:diagnostics type="source-char"
                              value="4992"/>
         </proprietary>
      </meta>
      <preface>
         <longTitle/>
      </preface>
      <preamble>
         <container name="preamble">
            <p>
               <b>ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ &amp; Ε.Φ.Κ</b>
            </p>
            <p>
               <b>Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ</b>
            </p>
         </container>
      </preamble>
      <body>
         <section eId="sec_2">
            <num>
               <b>ΤΜΗΜΑ Β΄</b>
            </num>
            <p>
               <b>ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ.: </b>ΔΔΘΤΟΚ Β΄1137885</p>
            <p>ΕΞ2016</p>
            <p>ΠΡΟΣ: Ως Πίνακας Διανομής</p>
            <p>
               <b>: </b>Καρ. Σερβίας 10</p>
            <p>
               <b>: </b>101 84 Αθήνα</p>
            <p>
               <b>: </b>Γ. Μπουργανού</p>
            <p>
               <b>: </b>210 69 87 493</p>
            <p>
               <b>: </b>210 69 87 506</p>
            <p>
               <b>: </b>
               <ref href="mailto:d17-c@2001.syzefxis.gov.gr">d17-c@2001.syzefxis.gov.gr</ref>
            </p>
            <p>
               <b>ΘΕΜΑ: Έκδοση αποδεικτικών καταγωγής κατά την εξαγωγή σε Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη.</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΣΧΕΤ.: </b>1) Η υπ΄αριθ. Δ17Γ 5019540 ΕΞ2014/05-08-2014 Δ.Υ.Ο. (Κοινοποίηση της Απόφασης 2013/755/ΕΕ του Συμβουλίου της 25<sup>ης</sup> Νοεμβρίου 2013 για τη σύνδεση των Υπερπόντιων Χωρών και Εδαφών με την Ευρωπαϊκή Ένωση καθώς και διορθωτικό στην απόφαση 2013/755/ΕΕ του συμβουλίου, της 25<sup>ης</sup> Νοεμβρίου 2013, για τη σύνδεση των Υπερπόντιων Χωρών και Εδαφών με την Ευρωπαϊκή Ένωση - ΑΔΑ ΩΣΙΟΗ-86Ζ).</p>
            <p>2) Η υπ΄αριθ. ΔΔΘΤΟΚ Β 5028592 ΕΞ2014/03-12-2014 (ΑΔΑ ΩΨ9ΧΗ-Σ46)</p>
            <p>Με την υπ΄ αριθμ 1) σχετική εγκύκλιο κοινοποιήθηκε η Απόφαση 2013/755/ΕΕ του Συμβουλίου για τη σύνδεση των Υπερπόντιων Χωρών και Εδαφών με την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην οποία μεταξύ των γενικών διατάξεων προβλέπεται ότι μεταξύ των στόχων είναι η προώθηση της οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης των Υπερπόντιων Χωρών και</p>
            <p>Εδαφών (εφεξής Υ.Χ.Ε.) με την καθιέρωση στενών οικονομικών σχέσεων μεταξύ τους και με την Ευρωπαϊκή Ένωση στο σύνολό της.</p>
            <p>Ειδικότερα τα προϊόντα καταγωγής των Υ.Χ.Ε. εισάγονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση με απαλλαγή από εισαγωγικούς δασμούς, τηρουμένων ορισμένων προϋποθέσεων.</p>
            <p>Όσον αφορά τα προϊόντα καταγωγής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι αρμόδιες αρχές των Υ.Χ.Ε. δύνανται να διατηρήσουν ή να θεσπίσουν τους δασμούς ή τους ποσοτικούς περιορισμούς κατά περίπτωση, βάσει των αντίστοιχων αναπτυξιακών αναγκών.</p>
            <p>Οι αρμόδιες αρχές των Υ.Χ.Ε. κοινοποιούν στην Επιτροπή, έως τις 02-04-2014, τους δασμούς και τους καταλόγους των ποσοτικών περιορισμών που εφαρμόζουν σύμφωνα με την παραπάνω αναφερόμενη απόφαση, καθώς και τις τυχόν μεταγενέστερες τροποποιήσεις που επιφέρουν σε αυτά τα μέτρα (σχετ. άρθρο 45, παρ.1 και 5 - Μέτρα που λαμβάνουν οι Υ.Χ.Ε.).</p>
            <p>Επίσης τα προϊόντα καταγωγής της Ευρωπαϊκής Ένωσης δύνανται να εξάγονται στις Υ.Χ.Ε. υπό την κάλυψη πιστοποιητικών κυκλοφορίας EUR.1 ή Δηλώσεων Καταγωγής, όταν τα εν λόγω προϊόντα πρόκειται να συμμετάσχουν στη σώρευση (σχετ. άρθρο 32 του παραρτήματος VI).</p>
            <p>Όπως μας ενημέρωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ορισμένες χώρες Υ.Χ.Ε. όπως : Νέα Καληδονία, Σαιν Πιέρ και Μικελόν και Γαλλική Πολυνησία τροποποίησαν τους δασμούς που εφαρμόζουν για τα προϊόντα καταγωγής της Ευρωπαϊκής Ένωσης και θα παρέχουν αμοιβαία προτιμησιακή μεταχείριση στα προϊόντα αυτά.</p>
            <p>
               <u>Επομένως μπορούν να εκδίδονται από τις αρμόδιες αρχές των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης πιστοποιητικά κυκλοφορίας EUR.1 (ή να συντάσσονται Δηλώσεις Καταγωγής) για εξαγωγές προϊόντων προς τις χώρες : </u>
               <b>
                  <u>Νέα Καληδονία, </u>
               </b>
               <b>
                  <u>Σαιν Πιέρ και Μικελόν και Γαλλική Πολυνησία </u>
               </b>
               <u>όχι μόνο για τις ανάγκες της σώρευσης αλλά και για τελικά προϊόντα</u>.</p>
            <p>Οι επαγγελματικοί ή συνδικαλιστικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.</p>
            <p>
               <b>Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ</b>
            </p>
            <p>
               <b>Α. </b>
               <b>
                  <u>ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ</u>
               </b>
            </p>
            <p>Τελωνειακές Περιφέρειες (για ενημέρωση των τελωνείων αρμοδιότητάς τους)</p>
            <p>
               <b>Β. </b>
               <b>
                  <u>ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ</u>
               </b>
            </p>
            <p>1) ΕΛ.Υ.Τ Αττικής και Θεσσαλονίκης</p>
            <p>2) Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων</p>
            <p>Δ/νση Αγροτικής Πολιτικής, Διεθνών Σχέσεων &amp; Προώθησης Προϊόντων</p>
            <p>Αχαρνών 2 – Τ.Κ. 101 76</p>
            <p>3) Υπουργείο Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού</p>
            <p>Δ/νση Πολιτικής Διεθνούς Εμπορίου</p>
            <p>Ερμού &amp; Κορνάρου 1, Τ.Κ. 105 63, ΑΘΗΝΑ</p>
            <p>4) ΟΠΕΚΕΠΕ</p>
            <p>Αχαρνών 241 – Τ.Κ. 104 46, ΑΘΗΝΑ</p>
            <p>5) Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδος <u>(για ενημέρωση των μελών της)</u>
            </p>
            <p>Ακαδημίας 7 – T.K 106 71, ΑΘΗΝΑ</p>
            <p>6) Σύνδεσμος Ελλήνων Βιομηχάνων</p>
            <p>Ξενοφώντος 5, ΑΘΗΝΑ</p>
            <p>7) Σύνδεσμος Βιομηχανιών Αττικής και Πειραιά</p>
            <p>Αμερικής 10 – Τ.Κ 106 71, ΑΘΗΝΑ</p>
            <p>8) Σύνδεσμος Βιομηχάνων Βορείου Ελλάδος</p>
            <p>Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 24, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ</p>
            <p>9) Σύνδεσμος Βιομηχ. Θεσσαλίας &amp; Κεντρ. Ελλάδος</p>
            <p>Ελ. Βενιζέλου 4 – Τ.Κ 382 21, ΒΟΛΟΣ</p>
            <p>10) Σύνδεσμος Θεσσαλικών Βιομηχανιών</p>
            <p>Λ. Καραμανλή &amp; Βιομηχ. – ΤΚ 413 35, ΛΑΡΙΣΑ</p>
            <p>11) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εξαγωγέων</p>
            <p>Κρατίνου 11 – Τ.Κ 105 52, ΑΘΗΝΑ</p>
            <p>12) Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος</p>
            <p>Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 25, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ</p>
            <p>13) Σύνδεσμος Ελληνικών Επιχ/σεων Εξαγωγής Διακίνησης Φρούτων, Λαχανικών &amp; Χυμών Ικαρίας 32Α - Τ.Κ 16675, ΑΝΩ ΓΛΥΦΑΔΑ</p>
            <p>14) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Βιοτεχνιών &amp; Βιομηχανιών Πλεκτικής</p>
            <p>Σωτήρος 2-4 – Τ.Κ 105 58, ΑΘΗΝΑ</p>
            <p>15) Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Πλεκτικής-Ετοίμου Ενδύματος Ελλάδος</p>
            <p>Ερμού 18Α - Τ.Κ. 546 24, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ</p>
            <p>16) Σύνδεσμος Ανωνύμων Εταιρειών και Ε.Π.Ε.</p>
            <p>Ελ. Βενιζέλου 16 – Τ.Κ. 106 72, ΑΘΗΝΑ</p>
            <p>17) Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου</p>
            <p>Μητροπόλεως 42 – Τ.Κ 105 63, ΑΘΗΝΑ</p>
            <p>18) Οργανισμός Προώθησης Εξαγωγών</p>
            <p>Μ. Αντύπα 86-88, Τ.Κ 163 46, ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ</p>
            <p>19) Ομοσπονδία Εκτελωνιστών Ελλάδος <u>(για ενημέρωση των μελών της) </u>Καραΐσκου 82- Τ.Κ 185 32, ΠΕΙΡΑΙΑΣ</p>
            <p>
               <b>Γ. </b>
               <b>
                  <u>ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ</u>
               </b>
            </p>
            <p>1) Γραφείο Γεν. Δ/ντριας Τελωνείων και Ε.Φ.Κ</p>
            <p>2) Δ/νση Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων</p>
            <p>3) Δ/νση Ηλεκτρονικού Τελωνείου, Τμήμα Γ΄</p>
            <p>4) Δ/νση Δασμ. Θεμάτων και Τελων. Οικονομικών Καθεστώτων, Τμήμα Β΄</p>
         </section>
      </body>
   </act>
</akomaNtoso>