ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ

ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.

Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ

ΟΙΚΟΝΟΝΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ

ΤΜΗΜΑΤΑ Α΄& Β΄

ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ.: ΔΔΘΤΟΚ Β

1137474 ΕΞ 2016

ΠΡΟΣ: Ως Πίνακας Διανομής

: Καρ. Σερβίας 10

: 101 84, Αθήνα

: Ε. Ταπραντζή/Α.Καρανικόλα

: 210-6987495/513

: 210-6987506

: fr.taprantzi@2001.syzefxis.gov.gr/ d17-c@2001.syzefxis.gov.gr

ΘΕΜΑ: Κοινοποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕE) 2016/1422 της Επιτροπής της 24^ης Αυγούστου 2016, για την τροποποίηση του Καν (ΕΚ) αριθ. 992/95 του Συμβουλίου όσον αφορά τις δασμολογικές ποσοστώσεις της Ένωσης για ορισμένα προϊόντα γεωργίας και αλιείας καταγωγής Νορβηγίας.

ΣΧΕΤ.: 1) Η αριθ. πρωτ. Δ17Γ 5019260 ΕΞ2012/30.4.2012 ΔΥΟ [Κοινοποίηση του Εκτελεστικού Καν (ΕΕ) αριθ. 291/2012 της Επιτροπής της 02/04/2012 σχετικά με την τροποποίηση του Καν (ΕΚ) αριθ. 992/95, όσον αφορά τις δασμολογικές ποσοστώσεις της Ένωσης για ορισμένα προϊόντα γεωργίας και αλιείας καταγωγής Νορβηγίας].

2) Η αριθ. πρωτ. ΔΔΘΤΟΚ Β 1058447ΕΞ2016/12.04.2016 ΔΥΟ (Κοινοποίηση Απόφασης αριθ. 1/2016 της Μεικτής Επιτροπής ΕΕ-Νορβηγίας της 8/2/2016 για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας μεταξύ της ΕΟΚ και του Βασιλείου της Νορβηγίας σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και για τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας).

Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών, σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή τον αναφερόμενο στο θέμα κανονισμό που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (L 231/26.08.2016) και αφορά σε δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα προϊόντα γεωργίας και αλιείας, καταγωγής Νορβηγίας.

Ειδικότερα, με τον κοινοποιούμενο κανονισμό έχουν επέλθει οι ακόλουθες τροποποιήσεις στον Καν.(ΕΚ) αριθ. 992/95, ήτοι :

• Το άρθρο 1 τροποποιείται ως εξής: α) η παράγραφος 2 απαλείφεται και β) η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «3. Εφαρμόζεται το πρωτόκολλο 3 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση αριθ. 1/2016 της μεικτής επιτροπής ΕΕ-Νορβηγίας»,

• το άρθρο 2α απαλείφεται,

• το άρθρο 3, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: « Άρθρο 3 Η διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό πραγματοποιείται σύμφωνα με τα άρθρα 49 έως 54 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2015/2447 της Επιτροπής».

• Το Παράρτημα αντικαθίσταται από το κείμενο του Παραρτήματος το κοινοποιούμενου κανονισμού.

Ο κοινοποιούμενος κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 2016.

Οι επαγγελματικοί ή συνδικαλιστικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα με τα συνημμένα της, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.

H ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝH ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ

Α. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

Τελωνειακές Περιφέρειες (για ενημέρωση των τελωνείων αρμοδιότητάς τους)

Β. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ

1) ΕΛ.Υ.Τ Αττικής και Θεσσαλονίκης

2) Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων

Δ/νση Αγροτικής Πολιτικής, Διεθνών Σχέσεων & Προώθησης Προϊόντων

Αχαρνών 2 – Τ.Κ. 101 76

3) Υπουργείο Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού

Δ/νση Πολιτικής Διεθνούς Εμπορίου

Ερμού & Κορνάρου 1, Τ.Κ. 105 63, ΑΘΗΝΑ

4) ΟΠΕΚΕΠΕ

Αχαρνών 241 – Τ.Κ. 104 46, ΑΘΗΝΑ

5) Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδος (για ενημέρωση των μελών της)

Ακαδημίας 7 – T.K 106 71, ΑΘΗΝΑ

6) Σύνδεσμος Ελλήνων Βιομηχάνων

Ξενοφώντος 5, ΑΘΗΝΑ

7) Σύνδεσμος Βιομηχανιών Αττικής και Πειραιά

Αμερικής 10 – Τ.Κ 106 71, ΑΘΗΝΑ

8) Σύνδεσμος Βιομηχάνων Βορείου Ελλάδος

Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 24, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

9) Σύνδεσμος Βιομηχ. Θεσσαλίας & Κεντρ. Ελλάδος

Ελ. Βενιζέλου 4 – Τ.Κ 382 21, ΒΟΛΟΣ

10) Σύνδεσμος Θεσσαλικών Βιομηχανιών

Λ. Καραμανλή & Βιομηχ. – ΤΚ 413 35, ΛΑΡΙΣΑ

11) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εξαγωγέων

Κρατίνου 11 – Τ.Κ 105 52, ΑΘΗΝΑ

12) Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος

Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 25, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

13) Σύνδεσμος Ελληνικών Επιχ/σεων Εξαγωγής Διακίνησης Φρούτων, Λαχανικών & Χυμών Ικαρίας 32Α - Τ.Κ 16675, ΑΝΩ ΓΛΥΦΑΔΑ

14) Σύνδεσμος Ανωνύμων Εταιρειών και Ε.Π.Ε.

Ελ. Βενιζέλου 16 – Τ.Κ. 106 72, ΑΘΗΝΑ

15) Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου

Μητροπόλεως 42 – Τ.Κ 105 63, ΑΘΗΝΑ

16) Ομοσπονδία Εκτελωνιστών Ελλάδος (για ενημέρωση των μελών της) Καραΐσκου 82- Τ.Κ 185 32, ΠΕΙΡΑΙΑΣ

Γ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ

1) Γραφείο Γεν. Δ/ντριας Τελωνείων και Ε.Φ.Κ

2) Δ/νση Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων

3) Δ/νση Ηλεκτρονικού Τελωνείου, Τμήμα Γ΄

4) Δ/νση Δασμ. Θεμάτων και Τελων. Οικονομικών Καθεστώτων, Τμήματα Α΄& Β΄