ΑΔΑ:

Αθήνα, 28 Δεκεμβρίου 2016

Αριθ. Πρωτ.: ΔΔΘΤΟΚ Β 1189020 ΕΞ2016

Καρ. Σερβίας 10

101 84, Αθήνα

Α.Καρανικόλα

210 69 87 513

210 69 87 506

d17-c@2001.syzefxis.gov.gr

ΘΕΜΑ: Ισοτιμίες σε εθνικά νομίσματα των κρατών μελών της ΕΕ και των κρατών της Κεντρικής Αμερικής για τα ποσά που είναι εκφρασμένα σε ευρώ στη Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ – Κεντρικής Αμερικής.

ΣΧΕΤ.: 1) Η αρ.πρωτ. Δ17Ε 5029013 ΕΞ2013/05-08-2013 ΔΥΟ (Κοινοποίηση της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κεντρικής Αμερικής αφετέρου, και την προσωρινή εφαρμογή του Μέρους IV αυτής που αφορά στις εμπορικές συναλλαγές).

2) Η αρ. πρωτ. Δ17Γ 5041010 ΕΞ2013/11-11-2013 ΔΥΟ (Παροχή οδηγιών επί της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της ΕΕ και της Κεντρικής Αμερικής).

3) Η αρ. πρωτ. ΔΔΘΤΟΚ Β 5026041 ΕΞ2015/16.12.2015 ΔΥΟ (Ισοτιμίες σε εθνικά νομίσματα των κρατών μελών της ΕΕ και των κρατών της Κεντρικής Αμερικής για τα ποσά που είναι εκφρασμένα σε ευρώ στη Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ-Κεντρικής Αμερικής).

Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών και κατόπιν σχετικού εγγράφου της αρμόδιας υπηρεσίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, σας κοινοποιούμε συνημμένα πίνακα ισοτιμιών σε εθνικά νομίσματα των ποσών που είναι εκφρασμένα σε ευρώ, όταν τα προϊόντα τιμολογούνται στο εθνικό νόμισμα των εκτός της ευρωζώνης κρατών μελών της ΕΕ και των κρατών της Κεντρικής Αμερικής, σύμφωνα με το άρθρο 28 (3) του Παραρτήματος ΙΙ (πρωτόκολλο καταγωγής) της Συμφωνίας Σύνδεσης ΕΕ-Κεντρικής Αμερικής.

Επισημαίνεται ότι για την Ονδούρα και τη Νικαράγουα οι ισοτιμίες σε εθνικά νομίσματα των ποσών που είναι εκφρασμένα σε ευρώ, θα σας γνωστοποιηθούν μόλις θα υπάρξει σχετική ενημέρωση από την αρμόδια υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Οι εν λόγω αξίες, που εφαρμόζονται από 1 ^ης Ιανουαρίου 2017, ισχύουν για:

1) Τη Δήλωση καταγωγής στο εμπορικό τιμολόγιο από οποιονδήποτε εξαγωγέα,

2) τις προσωπικές αποσκευές των ταξιδιωτών και

3) τα μικροδέματα.

Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΣΟΤΙΜΙΩΝ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΠΟ 1 ^ΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2017

ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ

Α. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

Τελωνειακές Περιφέρειες (για ενημέρωση των τελωνείων αρμοδιότητάς τους)

Β. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ

1) ΕΛ.Υ.Τ Αττικής και Θεσσαλονίκης

2) Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων

Δ/νση Αγροτικής Πολιτικής, Διεθνών Σχέσεων & Προώθησης Προϊόντων

Αχαρνών 2 – Τ.Κ. 101 76

3) Υπουργείο Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού

Δ/νση Πολιτικής Διεθνούς Εμπορίου

Ερμού & Κορνάρου 1, Τ.Κ. 105 63, ΑΘΗΝΑ

4) ΟΠΕΚΕΠΕ

Αχαρνών 241 – Τ.Κ. 104 46, ΑΘΗΝΑ

5) Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδος (για ενημέρωση των μελών της)

Ακαδημίας 7 – T.K 106 71, ΑΘΗΝΑ

6) Σύνδεσμος Επιχ/σεων και Βιομηχανιών

Ξενοφώντος 5, ΑΘΗΝΑ

7) Σύνδεσμος Βιομηχανιών Αττικής και Πειραιά

Αμερικής 10 – Τ.Κ 106 71, ΑΘΗΝΑ

8) Σύνδεσμος Βιομηχάνων Βορείου Ελλάδος

Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 24, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

9) Σύνδεσμος Βιομηχ. Θεσσαλίας & Κεντρ. Ελλάδος

Ελ. Βενιζέλου 4 – Τ.Κ 382 21, ΒΟΛΟΣ

10) Σύνδεσμος Θεσσαλικών Βιομηχανιών

Λ. Καραμανλή & Βιομηχ. – ΤΚ 413 35, ΛΑΡΙΣΑ

11) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εξαγωγέων

Κρατίνου 11 – Τ.Κ 105 52, ΑΘΗΝΑ

12) Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος

Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 25, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

13) Σύνδεσμος Ελληνικών Επιχ/σεων Εξαγωγής Διακίνησης Φρούτων, Λαχανικών & Χυμών Ικαρίας 32Α - Τ.Κ 16675, ΑΝΩ ΓΛΥΦΑΔΑ

14) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Βιοτεχνιών & Βιομηχανιών Πλεκτικής

Σωτήρος 2-4 – Τ.Κ 105 58, ΑΘΗΝΑ

15) Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Πλεκτικής-Ετοίμου Ενδύματος Ελλάδος

Ερμού 18Α - Τ.Κ. 546 24, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ

16) Σύνδεσμος Ανωνύμων Εταιρειών και Ε.Π.Ε.

Ελ. Βενιζέλου 16 – Τ.Κ. 106 72, ΑΘΗΝΑ

17) Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου

Μητροπόλεως 42 – Τ.Κ 105 63, ΑΘΗΝΑ

18) Ελληνικός Οργανισμός Εξωτερικού Εμπορίου

Μ. Αντύπα 86-88, Τ.Κ 163 46, ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ

19) Ομοσπονδία Εκτελωνιστών Ελλάδος (για ενημέρωση των μελών της) Καραΐσκου 82- Τ.Κ 185 32, ΠΕΙΡΑΙΑΣ

Γ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ

1) Γραφείο Γεν. Δ/ντριας Τελωνείων και Ε.Φ.Κ

2) Δ/νση Ηλεκτρονικού Τελωνείου, Τμήμα Γ΄

3) Δ/νση Δασμ. Θεμάτων και Τελων. Οικονομικών Καθεστώτων, Τμήμα Β΄