<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0"
            xmlns:aade="http://data.aade.gr/eli/ontology#">
   <act contains="originalVersion"
        name="">
      <meta>
         <identification source="#aade">
            <FRBRWork>
               <FRBRthis value=""/>
               <FRBRuri value=""/>
               <FRBRdate date="2999-01-01"
                         name=""/>
               <FRBRauthor as="#author"
                           href="#aade"/>
               <FRBRcountry value=""/>
            </FRBRWork>
            <FRBRExpression>
               <FRBRthis value=""/>
               <FRBRuri value=""/>
               <FRBRdate date="2999-01-01"
                         name=""/>
               <FRBRauthor as="#editor"
                           href="#aade"/>
               <FRBRlanguage language=""/>
            </FRBRExpression>
            <FRBRManifestation>
               <FRBRthis value=""/>
               <FRBRuri value=""/>
               <FRBRdate date="2999-01-01"
                         name=""/>
               <FRBRauthor as="#editor"
                           href="#aade"/>
               <FRBRformat value="xml"
                           aade:generator="2026-q1-rel-0.6.2"/>
            </FRBRManifestation>
         </identification>
         <proprietary source="">
            <aade:diagnostics type="target-char"
                              value="6257"/>
            <aade:diagnostics type="source-char"
                              value="6276"/>
         </proprietary>
      </meta>
      <preface>
         <longTitle>
            <p>
               <b>ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ</b>
            </p>
         </longTitle>
      </preface>
      <preamble>
         <container name="preamble">
            <p>
               <b>ΕΞ. ΕΠΕΙΓΟΝ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΑΔΑ:</b>
            </p>
            <p>
               <b>Αθήνα, 30/05/2024</b>
            </p>
            <p>
               <b>Αριθ. Πρωτ.: Ε.2038</b>
            </p>
            <p>1. <b>ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ ΚΑΙ ΕΦΚ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ, ΕΙΔΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΑΛΛΑΓΩΝ ΤΜΗΜΑ Δ’</b>
            </p>
            <p>2. <b>ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ (Γ.Δ.ΗΛΕ.Δ.)</b>
            </p>
            <p>
               <b>Δ/ΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΙΣΙΑΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ (ΔΙ.ΕΠΙ.ΔΙ.) Β' ΥΠΟΔ/ΝΣΗ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ &amp; ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ</b>
            </p>
         </container>
      </preamble>
      <body>
         <section eId="sec_8">
            <num>
               <b>ΤΜΗΜΑ Η’</b>
            </num>
            <p>
               <b>Ταχ. Δ/νση : Kαρ. Σερβίας 10</b>
            </p>
            <p>
               <b>Ταχ. Κώδικας: 101 84 Αθήνα</b>
            </p>
            <p>
               <b>Τηλέφωνο : 210 - 6987508</b>
            </p>
            <p>
               <b>213 - 1356746</b>
            </p>
            <p>
               <b>E-mail :</b>
               <ref href="mailto:ddtheka@aade.gr">
                  <b>
                  </b>
                  <b>
                     <u>ddtheka@aade.gr</u>
                  </b>
                  <b>
                  </b>
               </ref>
               <b>,</b>
               <ref href="mailto:efkicisnet@aade.gr">
                  <b>
                  </b>
                  <b>
                     <u>efkicisnet@aade.gr</u>
                  </b>
               </ref>
            </p>
            <p>
               <b>ΘΕΜΑ: Παροχή οδηγιών για την ψηφιακή πληρωμή των τελών κυκλοφορίας των οχημάτων των υπηρετούντων στο εξωτερικό υπαλλήλων του Υπουργείου Εξωτερικών καθώς και των εξομοιούμενων με αυτούς υπαλλήλων που επιστρέφουν προσωρινά στην Ελλάδα για εκτέλεση υπηρεσίας σύμφωνα με την αριθμ. Δ.247/13/01-03-1988 απόφαση του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών, με θέμα «Προσωρινή εισαγωγή ορισμένων μεταφορικών μέσων και ειδών ατομικής χρήσης» (Β΄195).</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΥ</b>
            </p>
            <p>
               <b>Α) ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ</b>
            </p>
            <p>
               <b>Δυνατότητα για την ψηφιακή πληρωμή των οφειλόμενων, σύμφωνα με την παρ. 3 του άρθρου 6 της αριθμ. Δ.247/13/01-03-1988 απόφασης του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών, με θέμα «Προσωρινή εισαγωγή ορισμένων μεταφορικών μέσων και ειδών ατομικής χρήσης» (Β΄195), τελών κυκλοφορίας.</b>
            </p>
            <p>
               <b>Β) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ</b>
            </p>
            <p>
               <b>Παροχή οδηγιών για τη διαδικασία ψηφιακής πληρωμής των ανωτέρω τελών κυκλοφορίας των οχημάτων των υπηρετούντων στο εξωτερικό υπαλλήλων του Υπουργείου Εξωτερικών καθώς και των εξομοιούμενων με αυτούς υπαλλήλων που επιστρέφουν, προσωρινά, στην Ελλάδα για εκτέλεση υπηρεσίας.</b>
            </p>
            <p>
               <b>Γ) ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ</b>
            </p>
            <p>
               <b>Οι αρμόδιες Τελωνειακές Αρχές, οι υπηρετούντες στο εξωτερικό υπάλληλοι του Υπουργείου Εξωτερικών καθώς και οι εξομοιούμενοι με αυτούς υπάλληλοι που επιστρέφουν, προσωρινά, στην Ελλάδα για εκτέλεση υπηρεσίας.</b>
            </p>
            <p>1. <b>Σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο της παρ. 1 και την περ. ε) της παρ. 1 του άρθρου 6 της αριθμ. Δ.247/13/01-03-1988 απόφασης του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών με θέμα «Προσωρινή εισαγωγή ορισμένων μεταφορικών μέσων και ειδών ατομικής χρήσης» (Β΄195) που κυρώθηκε και απέκτησε ισχύ νόμου με την παρ. 4 του άρθρου 11 του ν. 1839/1989 (Α΄90), οι υπηρετούντες στο εξωτερικό υπάλληλοι του Υπουργείου Εξωτερικών καθώς και οι εξομοιούμενοι με αυτούς υπάλληλοι που επιστρέφουν, προσωρινά, στην Ελλάδα για εκτέλεση υπηρεσίας, μπορούν να παραλάβουν, με το ειδικό καθεστώς της Προσωρινής Εισαγωγής, για χρονικό διάστημα έως πέντε (5) έτη από την ημερομηνία άφιξής τους στην Ελλάδα, το ιδιωτικής χρήσης αυτοκίνητό τους (Ι.Χ.Ε.), με την προϋπόθεση ότι τα πρόσωπα αυτά εξακολουθούν να παραμένουν, προσωρινά, στην Ελλάδα για εκτέλεση της υπηρεσίας αυτής, σύμφωνα με τους λοιπούς ειδικότερους όρους και προϋποθέσεις που ορίζονται για τα πρόσωπα αυτά στην ανωτέρω απόφαση.</b>
            </p>
            <p>
               <b>Σύμφωνα με την παρ. 3 του άρθρου 6 της ως άνω αριθμ. Δ.247/13/01-03-1988 απόφασης, στην περίπτωση των ανωτέρω προσώπων, για τα επιβατικά οχήματα που εισάγονται και κυκλοφορούν, με το καθεστώς προσωρινής εισαγωγής, οφείλονται από την εισαγωγή τους τα προβλεπόμενα από τις κείμενες διατάξεις τέλη κυκλοφορίας.</b>
            </p>
            <p>2. <b>Για τη διευκόλυνση των συναλλασσόμενων και την απλοποίηση της διαδικασίας καταβολής των οφειλόμενων τελών κυκλοφορίας, παρέχεται η δυνατότητα ψηφιακής πληρωμής τους, με την κάτωθι διαδικασία:</b>
            </p>
            <p>
               <b>Ειδικότερα:</b>
            </p>
            <p>
               <b>Α) Ο υπόχρεος προς καταβολή των οφειλόμενων τελών κυκλοφορίας υποβάλλει, ψηφιακά, e-αίτηση γενικού σκοπού στην ιστοσελίδα της ΑΑΔΕ, στη διαδρομή </b>
               <ref href="http://www.aade.gr/%ce%a4%ce%b5%ce%bb%cf%89%ce%bd%ce%b5%ce%af%ce%b1/%ce%97%ce%bb%ce%b5%ce%ba%cf%84%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ad%cf%82">
                  <b>www.aade.gr/Τελωνεία/Ηλεκτρονικές</b>
               </ref>
               <ref href="https://www.aade.gr/teloneia/ilektronikes-synallages-e-customs">
                  <b>
                  </b>
                  <b>Συναλλαγές </b>
                  <b>- e Customs/</b>
               </ref>
               <b>IMPORTS - Σύστημα Εισαγωγών. Από τη διαδρομή Εισαγωγές/e-Αίτηση/Υποβολή e-Αίτησης, συμπληρώνει στη θέση «Υποβάλλων» τον ΑΦΜ του και δηλώνει ότι θα πληρωθεί ψηφιακά. Επίσης, συμπληρώνει στην e-αίτηση και όποια άλλη πληροφορία είναι απαραίτητη, σύμφωνα με τις σχετικές οδηγίες που έχουν αναρτηθεί στην ιστοσελίδα της ΑΑΔΕ στην ενότητα Τελωνεία</b>
               <ref href="https://www.aade.gr/teloneia/ilektronikes-synallages-e-customs">
                  <b>/Ηλεκτρονικές Συναλλαγές </b>
                  <b>- e Customs/</b>
               </ref>
               <b>IMPORTS - Σύστημα Εισαγωγών/ Οδηγίες χρήσης e-Υπηρεσιών.</b>
            </p>
            <p>
               <b>Β) Ο οριζόμενος υπάλληλος του αρμόδιου, σύμφωνα με το άρθρο 13 της αριθμ. Δ247/13/88 απόφασης, τελωνείου, αφού γίνει συστημικά αποδεκτή η υποβληθείσα e- αίτηση, α) συμπληρώνει το οφειλόμενο ποσό στον κωδικό 616, β) ελέγχει ότι έχει συμπληρωθεί το MRN του σχετικού τελωνειακού παραστατικού στη θέση «Αναφερόμενα Παραστατικά», διαφορετικά προβαίνει ο ίδιος στη συμπλήρωσή του και ακολούθως γ) δημιουργεί εντολή ψηφιακής πληρωμής, κατά τα ισχύοντα για τις υποβαλλόμενες e- αιτήσεις.</b>
            </p>
            <p>
               <b>Σε περίπτωση που από τον συστημικό έλεγχο προκύψει ότι δεν έχουν συμπληρωθεί ορθά τα απαραίτητα πεδία βάσει των προδιαγραφών, η e-αίτηση απορρίπτεται και ενημερώνεται, ηλεκτρονικά, ο συναλλασσόμενος, τόσο για την απόρριψη, όσο και για τους λόγους απόρριψης αυτής.</b>
            </p>
            <p>
               <b>Γ) Στη συνέχεια ο συναλλασσόμενος εισέρχεται στην ιστοσελίδα των ψηφιακών πληρωμών των τελωνειακών οφειλών της ΑΑΔΕ και, πιο συγκεκριμένα, στη διαδρομή </b>
               <ref href="http://www.aade.gr/%ce%a4%ce%b5%ce%bb%cf%89%ce%bd%ce%b5%ce%af%ce%b1/%ce%97%ce%bb%ce%b5%ce%ba%cf%84%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ad%cf%82">
                  <b>www.aade.gr/Τελωνεία/Ηλεκτρονικές</b>
               </ref>
               <ref href="https://www.aade.gr/teloneia/ilektronikes-synallages-e-customs">
                  <b>
                  </b>
                  <b>Συναλλαγές </b>
                  <b>- e Customs/</b>
               </ref>
               <b>Ηλεκτρονικές Πληρωμές με τη χρήση των προσωπικών του κωδικών TAXISnet και δημιουργεί ταυτότητα ηλεκτρονικής πληρωμής. Σχετικές οδηγίες έχουν αναρτηθεί στην ιστοσελίδα της ΑΑΔΕ στην ενότητα Ηλεκτρονικές Πληρωμές /Οδηγίες χρήσης e-Υπηρεσιών.</b>
            </p>
            <p>3. <b>Μετά τη δημιουργία της συστημικής ψηφιακής ταυτότητας πληρωμής στην ιστοσελίδα της ΑΑΔΕ, είναι δυνατή η ψηφιακή πληρωμή του οφειλόμενου ποσού, μέσω web banking του συναλλασσόμενου – υπόχρεου προς καταβολή των τελών κυκλοφορίας.</b>
            </p>
            <p>
               <b>Σημειώνεται ότι ο συναλλασσόμενος δύναται να ανακτήσει το σχετικό αποδεικτικό πληρωμής από την ιστοσελίδα των ψηφιακών πληρωμών των τελωνειακών οφειλών της ΑΑΔΕ.</b>
            </p>
            <p>
               <b>Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΙΤΣΙΛΗΣ</b>
            </p>
            <p>
               <b>ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ</b>
            </p>
            <p>
               <b>Α) ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ:</b>
            </p>
            <p>1. <b>Υπουργείο Εξωτερικών</b>
            </p>
            <p>2. <b>Όλες οι Τελωνειακές Αρχές</b>
            </p>
            <p>3. <b>Γενική Διεύθυνση Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης Α.Α.Δ.Ε.</b>
            </p>
            <p>
               <b>Διεύθυνση Στρατηγικής Τεχνολογιών Πληροφορικής (με την παράκληση να αναρτηθεί στο διαδικτυακό τόπο της Α.Α.Δ.Ε.)</b>
            </p>
            <p>4. <b>Ηλεκτρονική Βιβλιοθήκη ΑΑΔΕ Email:</b>
               <ref href="mailto:elib_admin@aade.gr">
                  <b>
                  </b>
                  <b>
                     <u>elib_admin@aade.gr</u>
                  </b>
               </ref>
            </p>
            <p>
               <b>Β) ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ:</b>
            </p>
            <p>1. <b>Τελωνειακές Περιφέρειες</b>
            </p>
            <p>2. <b>Ελεγκτική Υπηρεσία Τελωνείων (ΕΛ.Υ.Τ.)</b>
            </p>
            <p>
               <b>Γ) ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ:</b>
            </p>
            <p>1. <b>Γραφείο Υφυπουργού Οικονομικών</b>
            </p>
            <p>2. <b>Γραφείο Διοικητή Ανεξάρτητης Αρχής Δημοσίων Εσόδων κ. Γ. Πιτσιλή</b>
            </p>
            <p>3. <b>Αυτοτελές Γραφείο Υποστήριξης Γενικής Δ/νσης Τελωνείων και Ε.Φ.Κ. κ. Κ. Μουρτίδη</b>
            </p>
            <p>4. <b>Δ/νσεις: ΔΤΔ, ΔΣΤΕΠ, ΔΕΦΚ &amp; ΦΠΑ, ΔΔΘΕΚΑ-Τμήματα Α, Β, Γ, Δ</b>
            </p>
            <p>5. <b>Γενική Δ/νση Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης (Γ.Δ.ΗΛΕ.Δ)</b>
            </p>
            <p>6. <b>ΔΙΕΠΙΔΙ/ Β΄Υποδ/νση</b>
            </p>
            <p>7. <b>ΔΙΕΠΙΔΙ/ Β΄Υποδ/νση - Τμήματα Ζ΄&amp; Η΄</b>
            </p>
         </section>
      </body>
   </act>
</akomaNtoso>